«Деловой Тайвань»

— раздел базы данных 1998–2019гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Производство электроники. Нефтехимия. Машиностроение и текстильная промышленность. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 49000 руб.
Тайвань Новости и аналитика (14110 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 137 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 21.1.2019 читателями скачано статей 1373Агропром 521 / 5409Алкоголь 23 / 655Армия, полиция 718 / 5803Внешэкономсвязи, политика 5018 / 55578Госбюджет, налоги, цены 1150 / 10864Легпром 27 / 365Леспром 19 / 330Медицина 434 / 6122Металлургия, горнодобыча 451 / 3402Миграция, виза, туризм 723 / 7239Недвижимость, строительство 155 / 2008Нефть, газ, уголь 55 / 804Образование, наука 550 / 6633Приватизация, инвестиции 163 / 1546Рыба 153 / 2349СМИ, ИТ 1941 / 16996Судостроение, машиностроение 57 / 1046Таможня 9 / 48Транспорт 674 / 6890Финансы, банки 284 / 2326Химпром 28 / 213Экология 463 / 5391Электроэнергетика 259 / 2363 | Главное | Персоны | Все новости


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Тайвань» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 21.01.2019 размещена 171 важная статья, в т.ч. 10 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны

Погода:

Точное время:
Тайбэй: 08:58

taiwan.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (147)

Экономика (17) • Агропром (10) • Внешняя торговля (37) • Законодательство (6) • Инвестиции (3) • Книги (5) • Культура (1) • Легпром (1) • Медицина (2) • Металлургия (1) • Недвижимость (3) • Образование, наука (9) • Политика (1) • Сайты (2) • СМИ (9) • СМИ на русском (1) • Строительство (1) • Таможня (2) • Телевидение (4) • Туризм, виза (15) • Финансы (21) • Хайтек (3) • Экология (1) • Электронные ресурсы (5) • Энергетика (1) • Юристы (1)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловой Тайвань»

Экономика и связи Тайваня с Россией →

Новости Тайваня

Полный текст |  Краткий текст


Тайвань > Недвижимость, строительство > prian.ru, 16 января 2019 > № 2856454

На Тайване стабилизируются цены на жильё

Недвижимость в стране подешевела на 0,2% к третьему кварталу 2018 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

По сравнению со вторым кварталом 2018 года цены на жильё на Тайване снизились к третьему на 1%. Недвижимость в стране дешевела в последние два года после драматических правительственных мер по сдерживанию спекулятивных покупок жилья, сообщает Global Property Guide.

После трёх лет спада число сделок с недвижимостью на Тайване выросло на 8%, до 266 090 единиц, в 2017 году по сравнению с годом ранее, сообщает Министерство внутренних дел. Однако в сентябре 2018 года продажи в шести крупных городах страны (Тайбэй, Новый Тайбэй, Таоюань, Тайчжун, Тайнань и Гаосюн) снизились по сравнению с предыдущим годом на 0,8%.

Строительная активность растёт. По данным Министерства внутренних дел, за девять месяцев 2018 года общее количество выданных лицензий на возведение жилья увеличилось на 37,9%, до 88 596, по сравнению с предыдущим годом.

Между тем, доходность от сдачи жилья в аренду в Тайбэе низкая – около 1,6% годовых. Квартира стоит в среднем $7 110 за квадратный метр. Апартаменты в центре города площадью 120 кв.м обойдутся в $853 440, а арендная ставка составит $1 120 в месяц.

Тайваньская экономика выросла на 2,3% в третьем квартале 2018 года, снизившись на 1% со второго квартала, на фоне замедления в секторе торговли и слабого частного потребления, по данным DGBAS. МФР ожидает рост до 2,7% в 2018 и 2,4% в 2019 году.

Тайвань > Недвижимость, строительство > prian.ru, 16 января 2019 > № 2856454


Тайвань. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 14 января 2019 > № 2856433

Project Syndicate (США): опасная тайваньская политика Китая

Разворачивающее геополитическое соперничество между Китаем и США многие называют новой холодной войной. Если она когда-нибудь станет горячей, точкой возгорания может оказаться Тайвань. Если Пекин не прекратит усиливать давление на Тайвань, китайско-американское противостояние может перерасти в прямой конфликт, пишет "«Проджект Синдикэйт».

Миньсинь Пэй (Minxin Pei), Project Syndicate, США

Правительство Китая приостановило дипломатические контакты с Тайванем в июне 2016 года, потому что выступающая за независимость острова Демократическая прогрессивная партия (ДПП), которая только что пришла тогда к власти, отказывается признавать так называемый Консенсус 1992 года — политическую основу принципа «Один Китай». Но после этого президент Тайваня Цай Инвэнь проводила умеренную политику, разочаровавшую сторонников ДПП, которые придерживаются жесткой линии.

Это оказалось недостаточно для Китая, продолжающего закручивать Тайваню гайки. Например, Китай убедил пять стран последовать его примеру и разорвать дипломатические связи с Тайванем, тем самым, сократив число стран, которые поддерживают формальные отношения с этим островом, до всего лишь 17-ти. Китай также предпринял шаги для сокращения турпотока с континента: если в 2015 году, когда у власти находилось пропекинское правительство «Гоминьдана», Тайвань посетили почти 4,2 млн туристов из континентального Китая, то в 2017 году это число сократилось до 2,73 млн.

Правительство Тайваня не моргнуло. Но в ноябре прошлого года ДПП понесло серьезные потери по итогам местных выборов, что в основном было вызвано анемичными темпами роста экономики. Такой результат вынудил Цай Инвэнь, чьи политические позиции ослабли, уйти с поста лидера партии.

Китаю показалось, что это идеальный момент поддать жару. Именно поэтому 2 января председатель КНР Си Цзиньпин выступил с большой речью по поводу Тайваня, в которой ясно дал понять, что Китай по-прежнему твердо намерен добиваться воссоединения.

Си отверг аргумент, будто авторитарная политическая система Китая фундаментально несовместима с энергичной демократией Тайваня. Он настаивает на том, что для защиты интересов и автономности Тайваня будет достаточно формулы «одна страна, две системы», которая впервые была применена в Гонконге, после того как в 1997 году Британия вернула его под управление Китая. Однако эта формула сейчас разваливается в Гонконге, где за время правления Си Цзиньпина свобод стало меньше.

Си также не продемонстрировал готовности пойти на уступки, чтобы заманить Тайвань обратно за стол переговоров. Наоборот, несмотря на заявление, что «китайцы не будут воевать с китайцами», он отказался гарантировать, что Китай не будет применять силу с целью не допустить обретения Тайванем формальной независимости. По его словам, Китай обязан «сохранять возможность принимать любые необходимые меры». Он заявляет, впрочем, что эта угроза адресована «внешним силам и крайне немногочисленным сепаратистам, выступающим за тайваньскую независимость».

И вновь правительство Тайваня сохранило невозмутимость. Цай ответила собственной резкой речью, в которой решительно отвергла «принцип одного Китая» и формулу «одна страна, две системы», а также призвала международное сообщество поддержать фактическую независимость Тайваня.

Жесткая позиция Си Цзиньпина в отношении Тайваня может привести к оживлению ослабшей поддержки Цай и ДПП, однако нет никаких причин полагать, что он откажется от нее в обозримом будущем. Но точно также нет причин полагать, что политика Китая перестанет вызывать ответную реакцию. Причинение экономических страданий и дипломатическое унижение Тайваня может принести краткосрочное психологическое удовлетворение Китаю, но со временем это островное государство адаптируется к новой ситуации, а действия Китая будут приносить ему все меньше пользы.

Например, когда Китай сократил количество туристов с материка, Тайвань переключил внимание на привлечение туристов из других стран. Несмотря на спад турпотока из континентального Китая, в 2018 году этот остров посетили 11 миллионов туристов — это новый рекорд. А для сокращения экономической зависимости от материка Тайвань активно диверсифицирует свои зарубежные рынки.

Кроме того, хотя экономика Китая намного крупнее, у Тайваня имеются некоторые важные рычаги. Например, запретив компаниям электронной промышленности (которые образуют важнейшее связующее звено между Китаем и глобальными производственными цепочкам в сфере IT) вести бизнес с материком, можно серьезно ускорить исход экспортно-ориентированных производителей из Китая, вызванный повышением импортных пошлин США.

Вероятно, самым опасным следствием тайваньской политики Китая является вызываемое ею повышение напряженности в отношениях с США. Будучи главным защитником фактической независимости Тайваня, США уже предприняли ряд шагов, чтобы просигнализировать свою позицию: Америка не будет просто сидеть сложа руки и наблюдать, как Китай пытается грубо подчинить остров. В феврале прошлого года Конгресс США единогласно принял закон «О поездках на Тайвань», который позволяет высокопоставленным американским чиновникам посещать Тайвань (и наоборот). Хотя эта мера скорее символическая, она вызвала сильное недовольство Китая, поскольку равноценна официальному признанию тайваньского правительства.

А в сентябре США отозвали своих послов из Доминиканской республики, Сальвадора и Панамы в знак протеста против решения этих стран разорвать дипломатические связи с Тайванем. Кроме того, обсуждаются предложения расширить военное сотрудничество США и Тайваня, в том числе с помощью продажи более современных видов оружия.

До сих пор Китай отвечал на подобные вызовы своей «политике одного Китая» усилением давления на Тайвань, тем самым, сохраняя крайне опасную динамику, причем ровно в тот момент, когда американо-китайские отношения уже и так накалены. Если руководство Китая не разорвет этот порочный круг, эскалация волевого противостояния с США может перерасти в прямой конфликт.

Тайвань. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 14 января 2019 > № 2856433


Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > chinapro.ru, 10 января 2019 > № 2852201

В декабре 2018 г. индекс менеджеров по закупкам (PMI), отображающий уровень деловой активности в производственном секторе Тайваня, составил 44,8 пункта. Он снизился на 3,2% относительно уровня ноября прошлого года и стал самым низким с июля 2012 г. Таковы официальные данные.

За последний месяц 2018 г. все пять основных субиндексов в производственном секторе острова сократились. В частности, субиндекс новых заказов снизился на 5% и составил 42,6 пункта, субиндекс производства упал на 6% – до 43 пунктов, субиндекс занятости сократился на 1,6% – до 47,7.

По итогам декабря прошлого года, PMI в сфере услуг тайваньской экономики достиг 54,2 пункта, увеличившись на 4,8% по сравнению с уровнем ноября того же года.

Ранее сообщалось, что в ноябре 2018 г. индекс менеджеров по закупкам (PMI), отражающий деловую активность в производственном секторе Тайваня, снизился до 48 пунктов. В октябре текущего года он достигал 51,8 пункта. Это стало первым падением данного показателя, начиная с апреля 2016 г.

Значение индекса PMI выше 50 пунктов говорит о расширении производства, а ниже 50 – о сокращении.

Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > chinapro.ru, 10 января 2019 > № 2852201


Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > ria.ru, 10 января 2019 > № 2850096

Премьер-министр Тайваня Уильям Лай (Лай Циндэ) заявил в четверг, что в пятницу 11 января уйдет в отставку вместе со своим кабинетом министров, сообщает Центральное информационное агентство Тайваня.

Премьер также сообщил, что глава администрации Тайваня Цай Инвэнь в ближайшее время сообщит о назначении нового премьера и ключевых министров острова.

Уход премьера Тайваня был ожидаем, Уильям Лай подал прошение об отставке еще в конце ноября прошлого года после того, как Демократическая прогрессивная партия проиграла местные выборы, однако тогда отставка не была принята главой тайваньской администрации Цай Инвэнь, которая сама подала в отставку с поста председателя партии.

На выборах в декабре Демократическая прогрессивная партия набрала меньше голосов, чем ее основной конкурент — Гоминьдан — в большинстве административных единиц Тайваня, в том числе в двух крупнейших городах, которые раньше находились под ее контролем, — Тайчжуне и Гаосюне. Ей достались мандаты лишь в шести из 22 административных единиц. Уильям Лай взял на себя ответственность за столь низкий уровень доверия населения к его партии и заявил, что больше не может находиться на посту премьера.

Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > ria.ru, 10 января 2019 > № 2850096


Тайвань > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 8 января 2019 > № 2853248

Тайвань ждет мнений о антидемпинговом расследовании против китайского стального импорта

Как сообщает Yieh.com, министрество финансов Тайваня одобрило, что заинтересованным сторонам могут быть представлены мнения или документы по проверке компенсационных и антидемпинговых пошлин на некоторые китайские изделия из горячей оцинкованной стали, плоский прокат из сплава цинка, холоднокатаный прокат из нержавеющей стали, холоднокатаный прокат из углеродистой стали и горячекатаный прокат из нержавеющей стали, который должен предоставить соответствующую информацию в таможенную администрацию Министерства финансов до 31 января.

Ранее Министерство финансов в основном отвечало экспортерам, и у сталелитейных заводов не было идеального понимания и анализа мнения об экспорте из Китая.

Поэтому министерство финансов проконсультировалось с рекомендациями отечественных импортеров и соответствующих отраслей, которые будут использованы в качестве обратных мнений на предварительном совещании по рассмотрению. Предполагается, что первоначальное решение будет опубликовано до конца апреля этого года, а окончательное решение будет продлено до конца июля.

Тайвань > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 8 января 2019 > № 2853248


Тайвань > СМИ, ИТ > regnum.ru, 7 января 2019 > № 2848265

ASUS объединила маршрутизатор и «умную» колонку

В смарт-динамик с голосовым помощником Alexa интегрирован WiFi-маршрутизатор AiMesh

Тайваньская компания ASUS представила устройство Lyra Voice, сочетающее функции маршрутизатора и «умной» колонки. Об этом сообщает пресс-служба ASUS.

Новое устройство представляет собой полноценный смарт-динамик (или «умную колонку») с голосовым помощником Alexa от компании Amazon. Особенностью Lyra Voice стало то, что в устройство интегрирован WiFi-маршрутизатор AiMesh 802.11ac. Он может использоваться как автономная точка доступа к WiFi (тогда устройство должно быть установлено в месте входа сетевого кабеля в дом) или в качестве WiFi-ретранслятора.

Продажи Lyra Voice начнутся в течение нескольких недель, стоимость устройства составит около $220.

Как ранее сообщало ИА REGNUM, в ноябре 2018 года американская компания Apple прекратила продажи WiFi маршрутизаторов AirPort Extreme и AirPort Time Capsule, которые стали последними моделями устройств этого типа компании.

 

Тайвань > СМИ, ИТ > regnum.ru, 7 января 2019 > № 2848265


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 января 2019 > № 2847386

Правящая на Тайване Демократическая прогрессивная партия выбрала нового председателя

Новым председателем правящей на Тайване Демократической прогрессивной партии станет Чо Цзюнтай, который заменит на этом посту главу администрации острова Цай Инвэнь. Она оставит пост председателя правящей партии в ноябре после сокрушительного поражения на выборах в местные органы власти.

В результате воскресных выборов Чо Цзюнтай опередил своего соперника, который критически относился к политике Цай Инвэнь. 59-летний Чо занимал пост генерального секретаря партии, а также был генеральным секретарем кабинета Цай до декабря прошлого года.

Новый председатель выразил желание стать мостом между его партией и народом Тайваня. Он сказал также, что Демократическая прогрессивная партия будет продолжать обеспечивать защиту Тайваня.

Всеобщие выборы 2020 года, на которых будет решаться судьба главы администрации, а также депутатов законодательного собрания, предстают в качестве самой важной задачи для нового председателя.

Ведущая в оппозиции Националистическая партия надеется вернуться к власти, учитывая свою победу на выборах в местные органы власти.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 января 2019 > № 2847386


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 7 января 2019 > № 2847203

Правящая Демократическая прогрессивная партия Тайваня выбрала Чжо Жунтая на пост председателя, сообщает газета Taibei Times со ссылкой на исполняющего обязанности председателя партии Линь Ючана.

Бывшая председатель Цай Инвэнь оставила пост в конце ноября после поражения партии на муниципальных выборах, за которое она взяла ответственность.

Как сообщается, Чжо Жунтай победил своего соперника Ю Инлуна, набрав 72,6% от общего числа голосов. За председателя фонда общественного мнения острова Ю Инлуна проголосовали 27,4%. Новый председатель будет приведен к присяге в среду.

Чжо Жунтай занимал различные правительственные посты, с 2017 года был назначен генеральным секретарем Исполнительного юаня (правительства острова). Отмечается, что его считают протеже Цай Инвэнь, поэтому ожидается, что их мнения по ряду вопросов будут схожи.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 7 января 2019 > № 2847203


Тайвань > СМИ, ИТ > regnum.ru, 4 января 2019 > № 2847307

Компания ASUS представила первые компьютеры с Chrome OS

Серия из первых четырёх компьютеров ASUS на базе Chrome OS предназначена для использования в образовательных учреждениях

Тайваньская компания ASUS представила первую линейку компьютеров на базе операционной системы Chrome OS. Об этом сообщает пресс-служба ASUS.

Операционная система Chrome OS была разработана компанией Google в 2009 году. Главной особенностью этой ОС является тесная интеграция с веб-сервисами, переносящая часть вычислительных задач с компьютера пользователя на интернет-ресурсы.

Серия из первых четырёх компьютеров ASUS на базе Chrome OS предназначена для использования в образовательных учреждениях.

ASUS Chromebook C204, Flip C214 и C403 представляют собой ноутбуки с диагональю экрана от 11,6 до 14 дюймов. ASUS Chromebook CT100 является планшетным компьютером, предназначенным для использования в младших классах школы.

Планшеты и ноутбуки выполнены в прочном корпусе с резиновыми амортизаторами, поэтому падение с высоты в 1 метр не должно повлиять на работу устройств. В ASUS отмечают, что все устройства легко помещаются в школьный ранец, а батареи компьютеров хватит на весь учебный день.

Как сообщало ИА REGNUM, в 2017 году несколько школ Северной Осетии стали участниками пилотного проекта по созданию единой цифровой образовательной среды. В течение года в четырёх школах использовались электронные учебники от госкорпорации «Ростех».

В мае 2018 года руководитель управления РСО-Алания по информационным технологиям и связи Алан Салбиев сообщил о положительных результатах тестирования новой технологии.

 

Тайвань > СМИ, ИТ > regnum.ru, 4 января 2019 > № 2847307


Тайвань. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844471

Европейский Союз поддерживает систему правления Тайваня

Европейский Союз подтвердил в четверг намерение продолжать развитие отношений с Тайванем и выразил поддержку ценностям, стоящим за системой его правления. Об этом говорится в электронном письме, полученном Центральным агентством новостей Тайваня от Евросоюза в ответ на просьбу прокомментировать заявление председателя КНР Си Цзинь-пина.

2 января Си Цзинь-пин сказал, что не исключает применения против Тайваня военной силы ради «воссоединения родины».

«ЕС делает ставку на безопасность, мир и стабильность в Азии, включая Тайваньский пролив. Мы поддерживаем конструктивное развитие отношений между материковым Китаем и Тайванем как часть мирного развития Азиатско-Тихоокеанского региона», - говорится в письме.

Далее в письме выражается сожаление заморозкой отношений между сторонами Тайваньского пролива в последние два года и подчёркивается важность сохранения статус-кво и возобновления диалога.

Тайвань. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844471


Тайвань. Филиппины > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844470

Тайвань пожертвует Филиппинам 200 тыс. долл. США на преодоление последствий тайфуна «Усман»

В конце минувшего года на Филиппины обрушился тропический шторм «Усман», который вызвал ливневые дожди и оползни и привёл к гибели более ста человек. МИД Тайваня объявил 4 января о решении правительства пожертвовать Филиппинам 200 тыс. долларов США на проведение спасательных работ и восстановление.

По сообщениям СМИ, разрушения, нанесённые тропическим циклоном, оцениваются более чем в 6 млн долларов США. Сразу после получения известий о бедствии, правительство Тайваня выразило соболезнования правительству Филиппин. Представительство Тайваня на Филиппинах, со своей стороны, сообщило об отсутствии жертв среди проживающих в стране тайваньцев.

МИД КР предупреждает граждан Тайваня быть предельно осторожными при посещении Филиппин и избегать посещения затронутой бедствием территории.

Тайвань. Филиппины > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844470


Тайвань. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844469

Иммиграционное бюро предлагает компенсацию за помощь в поиске пропавших вьетнамских туристов

Компенсация в размере 4 тыс. НТД (130 долл. США) назначена за предоставление информации, которая приведёт к обнаружению сбежавших вьетнамских туристов. Об этом сообщило в пятницу Национальное иммиграционное бюро Тайваня.

21 и 22 декабря на Тайвань прибыли четыре туристические группы из Вьетнама общей численностью более чем 150 человек, из которых 148 человек пропали. 35 из них были найдены, и ещё 113 на настоящий момент находятся в розыске.

Все эти туристы прибыли на Тайвань по программе электронных виз для граждан Вьетнама, Индонезии, Бирмы, Камбоджи, Лаоса и Индии. Впоследствии МИД объявил о приостановке этой программы во Вьетнаме.

Глава Национального иммиграционного бюро Цю Фэн-гуан подтвердил в пятницу на пресс-конференции, что исчезновение туристов было спланированным, и все они получили помощь в незаконном трудоустройстве на Тайване. Он призвал тайваньских работодателей не нанимать на работу нелегалов. В противном случае им будет грозить штраф в размере от 150 000 до 750 000 НТД (от 5 тыс. до 25 тыс. долл. США) за нарушение Закона о трудоустройстве. По словам Цю, его ведомство продолжит сотрудничать с полицией в деле поимки оставшихся беглецов. Он добавил, что бюро начнёт расследование, чтобы определить, не участвуют ли в этом деле преступные группировки, занимающиеся торговлей людьми.

Тайвань. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844469


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844468

Президент Цай Ин-вэнь призвала Китай открыть правду об эпидемии африканской чумы свиней

Президент Цай Ин-вэнь отправилась 4 января на остров Цзиньмэнь, чтобы провести инспекцию действий местных властей по предотвращению начала эпидемии африканской чумы свиней. 31 декабря на побережье удалённого острова обнаружили труп свиньи; ещё одну мёртвую свинью вынесло на берег в пятницу утром.

Цай призвала тайваньцев соблюдать все меры предосторожности и приготовиться к долговременной борьбе с эпидемией африканской чумы свиней. Она также призвала власти Китая раскрыть информацию о распространении у себя на территории эпидемии, угрожающей всему региону.

«Я снова обращаюсь к Китаю с призывом: эпидемия вышла из-под контроля, и это – очевидный факт. Я надеюсь, что власти смогут справиться с ситуацией и сделают прозрачной информацию об эпидемии, чтобы у тех, кто находится на первой линии фронта борьбы с распространением эпидемии, были на руках полные данные», - сказала Цай.

Чтобы предотвратить распространение на Тайване эпидемии, власти приняли ряд мер, включая значительное повышение штрафов за провоз на остров мясных продуктов.

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > russian.rti.org.tw, 4 января 2019 > № 2844468


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844475

Протайваньские активисты попросили Цай Ин-вэнь не переизбираться на второй срок

Президент КР Цай Ин-вэнь ответила 3 января на открытое письмо с просьбой к ней не переизбираться на второй срок в 2020 году. Письмо было подписано советником президента У Ли-пэем и экс-советником Пэн Мин-минь, пастором Гао Цзюнь-мином и экс-главой Академии Синика Ли Юань-чжэ.

В письме четыре активиста за независимость Тайваня написали, что после поражения Демократической прогрессивной партии на муниципальных выборах стало очевидно, что президент Цай не справляется со своими обязанностями, и это в дополнение ко всему, влечёт к постоянному росту давления со стороны материка. В своём письме они попросили Цай не переизбираться на второй президентский срок и уйти из власти.

Пресс-секретарь Президентской канцелярии Хуан Чжун-янь сказал, что президент Цай обдумала данное обращение и ответила, что на данном этапе необходимо сосредоточить все силы на том, чтобы отстоять суверенитет Тайваня и показать миру волю тайваньского народа.

Напоминаем, что накануне вечером, 2 января, состоялось выступление председателя КНР Си Цзинь-пина по случаю 40-летия «Обращения к тайваньским соотечественникам» Постоянного комитета ВСНП, в котором Си сказал, что Китай не может дать обещание отказаться от применения силы и сохраняет за собой выбор применить все необходимые меры против вмешательства внешних сил и небольшого числа сепаратистов и сепаратистских движений, выступающих за независимость Тайваня.

Цай Ин-вэнь сделала ответное заявление, в котором сказала, что Тайвань не приемлет «Консенсуса 1992 года» и утверждаемого им «принципа одного Китая». Она добавила, что народ Тайваня не поступится свободой, немыслимой на противоположном берегу пролива.

Он добавила, что подавляющее большинство жителей Тайваня выступают против принципа «Одна страна, две системы», и Пекин должен уважать стремление 23 миллионов человек к свободе и демократии и использовать мирные средства при разрешении существующих разногласий.

Цай опубликовала данное обращение на своей официальной странице в соцсети Facebook на китайском и английском языках.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844475


Тайвань. Франция > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844474

Французский парламентарий назвал угрозы Китая неприемлемыми

Член Национального собрания Франции Жан-Франсуа Сезарини написал 2 января в своём «Твиттере», что угроза Тайваню со стороны Китая неприемлема. Он призвал стороны к диалогу, подчеркнув, что войной ничего не добиться.

Сезарини также процитировал часть новогодней речи Цай, в которой она изложила требования к рамкам развития отношений между двумя берегами в позитивном направлении.

«Мы не приемлем угроз Китая открыть войну против Тайваня», – написал он.

Замглавы Группы тайваньско-французской дружбы Эрик Ботурель также написал в своём «Твиттере», что война не является решением разногласий через Тайваньский пролив.

«Баланс, стабильность и мирное развитие Тайваня должны поддерживаться», – написал Ботурель.

Член Национального собрания Франции и глава Группы тайваньско-французской дружбы Жан-Франсуа Сезарини посетил Тайвань в ноябре и встретился с Цай Ин-вэнь в Президентском дворце.

Тайвань. Франция > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844474


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844473

Главными фонарями года станут чёрный тунец и пиндунский поросёнок

Тайваньский Фестиваль фонарей 2019 года начнётся 19 февраля во время праздника Юаньсяо-цзе в Пиндуне в бухте Дапэн. Главным фонарём фестиваля этого года стал фонарь «Чёрный тунец». Жителям острова будут раздавать маленькие переносные фонари в форме свиньи – символа наступающего Нового года по лунному календарю.

Глава Бюро по делам туризма Чжоу Юн-хуэй сказал в четверг 3 января, что в этом году фестиваль фонарей отмечает своё 30-летие. Он рассказал, что главный фонарь отражает местный колорит Пиндуна и после фестиваля навсегда останется в бухте Дапэн, как пожелание процветания и достатка городу.

Фонарь имеет форму рыбы, а по-китайски пожелание достатка «ю-юй» звучит также как «есть рыба», что омонимично выражению «иметь достаток».

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844473


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844472

Исполнительный Юань принял поправки к положениям об иностранных инвестициях

В Исполнительном Юане приняли 3 января поправки к Положению об инвестициях от иностранных граждан и Положению об инвестициях от вернувшихся на Тайвань зарубежных соотечественников. Благодаря новым поправкам процесс инвестирования на Тайвань для иностранных граждан или зарубежных соотечественников был упрощён.

Замминистра экономики Ван Мэй-хуа заявила на пресс-конференции, что порог для инвестиций был снижен до 1 млн долл. США, однако по-прежнему необходимо предварительно пройти через Центробанк и другие инстанции. Она добавила, что инвестиции из материкового Китая регулируются согласно Положению об инвестициях между двумя берегами.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > russian.rti.org.tw, 3 января 2019 > № 2844472


Тайвань > Медицина > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844479

На Тайване ожидают эпидемию гриппа во время новогодних праздников

В Центре эпидемиологического контроля Тайваня предупредили 1 января об увеличении заболеваемости гриппом на острове к Новому году по лунному календарю, который на Тайване отметят 5 февраля.

В последнюю неделю декабря более 74 тыс. человек обратились за медицинской помощью в тайваньские клиники и больницы с симптомами гриппа.

У 20 пациентов развились серьёзные осложнения. Кроме того, было зафиксировано 9 случаев свиного гриппа и 8 случаев гриппа подтипа H3N2, из которых 2 окончились летальным исходом.

В ведомстве призвали людей чаще мыть руки и носить медицинские маски, а также воздерживаться от посещения людных помещений с плохой вентиляцией.

Замглавы центра напомнил о возможности вакцинации от вируса гриппа.

Тайвань > Медицина > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844479


Тайвань > Экология > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844478

Первый тропический циклон года принесёт на Тайвань дожди

Центральное метеорологическое бюро сообщило вечером 1 января о появлении первого тропического циклона в западной части Тихого океана. Синоптики заявили, что, согласно первоначальным данным, влияние циклона, выросшего до категории тропического шторма и названного «Пабук», на Тайвань будет незначительным.

Тропический шторм «Пабук» направляется в сторону Таиланда и Малайзии. В ведомстве предупредили население о возможных задержках рейсов по данным направлениям.

В 2 часа дня 1 января циклон находился в 2 100 км от самой южной точки острова Тайвань, мыса Элуаньби, и двигался на юго-запад со скоростью 13 км/ч.

Приближение тропического шторма к острову принесёт дожди на несколько дней.

Тайвань > Экология > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844478


Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844477

Парламент собрался на внеочередную сессию для обсуждения бюджета центрального правительства на 2019 год

В Законодательном Юане КР – тайваньском парламенте – началась внеочередная сессия, в ходе которой законодатели примут бюджет центрального правительства на 2019 год. Заседание продлится 8 дней: со 2 по 11 января.

На повестку сессии вынесен только бюджет, но в ходе пресс-конференции перед её началом депутаты от партии «Новая сила» выразили надежду, что законодатели смогут также обсудить иммиграционное и транспортное законодательство и Закон об охране государственной тайны.

Однако глава Законодательного Юаня Су Цзя-цюань высказался за упрощение процедуры и призвал всех сфокусироваться на решении вопросов бюджета. Тем не менее, он пообещал, что обсуждение предложенных поправок к иммиграционному и транспортному законодательству будет в приоритете в ходе следующей сессии.

Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844477


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844476

Президент Цай Ин-вэнь: Тайвань не приемлет формулы «Одна страна — две системы»

Президент Китайской республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь созвала в среду в Президентском дворце международную пресс-конференцию, чтобы ответить на выступление председателя КНР Си Цзинь-пина по случаю 40-летия «Обращения к тайваньским соотечественникам» Постоянного комитета ВСНП.

Си Цзинь-пин в своей речи сказал: «Мы не можем дать обещание отказаться от применения силы и сохраняем за собой выбор применить все необходимые меры против вмешательства внешних сил и небольшого числа сепаратистов и сепаратистских движений, выступающих за независимость Тайваня».

Президент Цай Ин-вэнь заявила, что слова руководителя КНР подтвердило худшие опасения тайваньского народа. Она подчеркнула, что Тайвань не приемлет «Консенсуса 1992 года» и утверждаемого им «принципа одного Китая».

Президент сказала, что все переговоры двух берегов должны происходить между правительствами обеих сторон.

«Подавляющее большинство жителей Тайваня выступают против принципа «Одна страна, две системы». Это тайваньский консенсус», - сказала Цай.

Она добавила, что народ Тайваня не поступится свободой, немыслимой на противоположном берегу пролива.

Пекин должен уважать стремление 23 миллионов человек к свободе и демократии и использовать мирные средства при разрешении существующих разногласий, сказала президент Тайваня.

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 2 января 2019 > № 2844476


Тайвань > СМИ, ИТ. Недвижимость, строительство > nhk.or.jp, 2 января 2019 > № 2844413

Историческому зданию Президентского дворца в Тайбэе исполняется 100 лет

Историческое здание Президентского дворца в Тайбэе было открыто в первый день нового года для посетителей на 24-часовой период по случаю 100-летия с момента его сооружения.

Здание было построено в 1919 году в период колониального правления Японии на Тайване. Оно было спроектировано японским архитектором. Строительство было завершено в течение семи лет.

Здание использовалось в качестве штаб-квартиры японского генерал-губернатора на Тайване. Во время Второй мировой войны воздушные налеты американской авиации причинили зданию серьезный ущерб. После окончания войны здание было восстановлено в ходе продолжительных работ.

Утром 1 января около 100 посетителей смогли поближе ознакомиться с исторической архитектурой здания.

Для фотографов наибольший интерес представлял холл с белыми стенами, в котором приветствовали видных иностранных гостей. Высота потолка составляет в этом холле 16 метров. Посетителям было разрешено использовать штативы и другое оборудование для фотосъемок, которое обычно запрещено из соображений безопасности.

По словам одного посетителя, ему очень понравилось взаимодействие света и тени, благодаря чему он смог сделать прекрасные снимки.

Тайвань > СМИ, ИТ. Недвижимость, строительство > nhk.or.jp, 2 января 2019 > № 2844413


Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 2 января 2019 > № 2843314

По прогнозу соответствующих ведомств Тайваня, в прошедшем 2018 году на острове может быть зарегистрировано 185 тыс новорожденных, что станет самым низким за последние пять лет. Эксперты полагают, что проблема низкого уровня рождаемости становится все более острой, предупредив, что число новорожденных становится все меньше из года в год в случае неприятия эффективных мер по поощрению рождению.

По данным островного статистического ведомства, за период с января по ноябрь 2018 года на острове было зарегистрировано лишь 164 тыс новорожденных. По прогнозу Комиссии по развитию Тайваня, к концу 2018 год их число может составить 185 тыс. За предыдущие четыре года число зарегистрированных новорожденных составило, соответственно, 213,8 тыс в 2014 году, 213,6 тыс в 2015 году, 208,4 тыс в 2016 году и 193,8 тыс в 2017 году.

Демограф, профессор факультета социологии Тайваньского университета Сюе Чэнтай в интервью местным СМИ назвал сокращение числа браков, увеличение числа разводов, проблемы, связанные с экономикой и социальным обеспечением, осиновыми причинами постоянного сокращения числа новорожденных на Тайване.

Тайвань > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 2 января 2019 > № 2843314


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 1 января 2019 > № 2844528

Президент США подписал законопроект, призывающий к регулярным поставкам Тайваню вооружений

Президент США Дональд Трамп подписал законопроект, направленный на усиление влияния США в Индо-Тихоокеанском регионе и подтверждающий приверженность Вашингтона выполнять свои обязательства в отношении Тайваня, включая поставки острову вооружений.

Белый дом объявил в понедельник о подписании президентом Закона 2018 года об инициативе по подтверждению стратегии США в Азии.

Данный законопроект был представлен в апреле сенаторами Кори Гарднером, Эдом Марки, Марко Рубио и Беном Гардином. Он призван служить каркасом для упрочения лидерства США в регионе и демонстрирования их приверженности концепции создания свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона и основанному на правилах международномго порядка.

В специальном разделе этого законопроекта, посвящённом Тайваню, сказано, что политикой США предусматривается поддержание между двумя сторонами тесных oтношений в областях экономики, политики и безопасности и точное выполнение Соединёнными Штатами всех своих обязательств, проистекающих из Закона об отношениях с Тайванем и Шести заверений.

Законопроект, кроме того, призывает президента США обеспечивать на постоянной основе передачу Тайваню необходимых ему оборонительных вооружений и поощрять обмены визитами между должностными лицами высокого уровня в соответствии с Законом о посещении Тайваня (Taiwan Travel Act).

В специальном разделе законопроекта признаётся также ценность налаживания более тесных связей между Тайванем и странами – членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

Министерство иностранных дел Тайваня поблагодарило Конгресс США за поддержку, в то время как Пекин заявил, что закон нарушает принцип «одного Китая».

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 1 января 2019 > № 2844528


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 1 января 2019 > № 2844527

Президент Цай Ин-вэнь спела гимн Китайской республики на церемонии поднятия государственного флага

Президент Цай Ин-вэнь пропела гимн Китайской республики вместе с другими официальными лицами, принимавшими участие в церемонии поднятия государственного флага утром 1 января. Церемония проходит ежегодно в первый день Нового года у Президентского дворца.

Президент появилась на церемонии, одетая в тёмно-синюю куртку командующего базой ВВС Суншань. В отличие от прошлого года, на этот раз она приняла участие в исполнении гимна, после чего помахала рукой собравшимся. Рядом с нею стоял вице-президент Чэнь Цзянь-жэнь.

Многие отметили, что Цай ранее старалась избегать исполнения государственного гимна, представляющего собой наложенную на музыку речь Сунь Ят-сена, основателя Китайской республики. До 1937 года это был гимн партии Гоминьдан.

Цай Ин-вэнь прибыла на церемонию поднятия государственного флага в 6 часов 20 минут утра, в сопровождении вице-президента, его супруги, главы Президентской канцелярии Чэнь Цзюй и мэра Тайбэя Кэ Вэнь-чжэ. В церемонии также принимали участие премьер Исполнительного Юаня Лай Цин-дэ, спикер Законодательного Юаня Су Цзя-цюань и другие члены правительства и высокопоставленные госслужащие.

«Запевалами» государственного гимна стали пятеро новых граждан Китайской республики: баскетболист Квинси Дэйвис, родившийся в США и теперь играющий за сборную Тайваня, физик Питер Кенрик родом из Австралии, телеведущий Угур Рифат Карлова родом из Турции, бирманка китайского происхождения Лили Ян и переводчик Чан Нгок Тхюи из Вьетнама.

После поднятия флага перед собравшимися выступили оркестр и почётный караул Министерства обороны, Тайбэйский городской хор мальчиков «Цзяньго», Марширующий оркестр и Почётный караул Первой женской школы старшей ступени и танцевальный ансамбль коренных народов из уезда Пиндун.

Праздничную атмосферу несколько нарушила акция протеста, организованная активистами, призывающих к налоговой реформе. Сразу после поднятия флага активисты надели жёлтые жилеты и начали скандировать лозунги, после чего их увела охрана и полиция.

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 1 января 2019 > № 2844527


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 1 января 2019 > № 2844480

Президент Цай Ин-вэнь выступила с новой формулой развития отношений между двумя берегами

Президент Цай Ин-вэнь представила во вторник принцип «Четырёх необходимостей» как основу для позитивного развития отношений между Тайванем и Китаем. В своей новогодней речи президент Цай сказала, что Китай должен признать существование Китайской республики (Тайвань), уважать ценности демократии и свободы, которых придерживаются 23 миллиона жителей Тайваня, разрешать существующие противоречия мирными средствами и на основе равноправия и сесть за стол переговоров с правительством Тайваня или ведомством, имеющим соответствующие полномочия от правительства

«Эти «Четыре необходимости» - важная основа для позитивного развития отношений между берегами пролива», - сказала Цай в новогоднем обращении.

Как известно, сразу после избрания Цай Ин-вэнь на пост президента Китай прервал всякое общение с тайваньской администрацией. Обращение Цай прозвучало за день до 40-й годовщины заявления Китая о прекращении военной конфронтации с Тайванем и начале переговоров с Тайванем о расширении обменов через пролив.

Цай Ин-вэнь заявила, что поражение её партии на муниципальных выборах 24 ноября 2018 года не было результатом проводимой её администрацией политики в отношении двух берегов. «Хочу подчеркнуть, что результаты выборов не означали намерения тайваньского народа отказаться от своей суверенности или пожертвовать своей национальной автономией», - сказала Цай. Она добавила, что Китай, пользуясь открытостью и свободой тайваньской демократической системы, вмешивается в его политику и общественное развитие, и главная задача её администрации – создание механизмов противодействия этой угрозе.

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 1 января 2019 > № 2844480


Тайвань > Миграция, виза, туризм. Транспорт > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844532

Волонтёры-мигранты будут дежурить в тайбэйском метро в новогоднюю ночь

Двенадцать рабочих-мигрантов помогут своим соотечественникам при передвижении в тайбэйском метро в новогоднюю ночь. Волонтёры будут следить за порядком на станциях «Тайбэйский вокзал» (Taipei Main Station), «Администрация Тайбэя» (Taipei City Hall) и «Тайбэй 101» (Taipei 101). Волонтёры-мигранты прошли обучение в воскресенье, чтобы подготовиться к дежурству в новогоднюю ночь.

По словам представителя тайбэйского метро, эти три станции были выбраны из-за большей занятости после окончания новогодних мероприятий в центре города. В этом году ожидается большее количество рабочих-мигрантов, которые хотят увидеть пиротехническое шоу на главном небоскрёбе.

Опыт прошлых лет показывает, что сотрудники метро не всегда могут помочь гостям столицы из-за языкового барьера. Начиная с прошлого года, в метро появились указатели на четырёх дополнительных языках: индонезийском, тайском, малайском и вьетнамском.

Один из волонтёров, 24-летний гражданин Вьетнама сообщил, что в прошлом году он заблудился в тайбэйском метро после окончания новогодних празднеств в центре. Поэтому сейчас он решил помочь своим соотечественникам.

Тайвань > Миграция, виза, туризм. Транспорт > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844532


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844531

11-миллионный турист в 2018 году прибыл на Тайвань

Гражданин Японии стал 11-миллионным туристом в 2018 году 30 декабря. Он прибыл со своей семьёй в аэропорт Таоюань из японского аэропорта Кансай.

В качестве подарка он получил бесплатные авиабилеты в любую точку, трёхдневный проездной на скоростной железной дороге, бесплатное проживание в пятизвёздочных отелях в Тайбэе, Хуаляне, Тайдуне и Гаосюне.

Сообщается, что в этом году число иностранных туристов на Тайване впервые достигло отметки в 11 миллионов человек. Отметку в 10 миллионов туристов Тайвань прошёл ещё в 2015 году.

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844531


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844530

Судьбу Мемориального комплекса Чан Кай-ши решат в 2019 году

Пресс-секретарь Исполнительного Юаня Тайваня Колас Йотака заявила 31 декабря о том, что вопросы об изменении облика Мемориального комплекса Чан Кай-ши продолжатся после новогодних праздников. Ранее в Министерстве культуры на межведомственное обсуждение представили два проекта.

По словам Йотака, Исполнительный Юань прислушается к мнению Министерства культуры. Но вопрос о трансформации мемориального комплекса подлежит общественному обсуждению.

«Мы считаем, что это общественный процесс. Мы надеемся на большее количество обсуждений, межведомственных переговоров и диалог с обществом. Это наша принципиальная позиция», - сказала Йотака.

Комиссия по содействию правосудию переходного периода, которая занимается судьбой мемориального комплекса, предложила избавить Мемориальный комплекс Чан Кай-ши от авторитарных символик.

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844530


Тайвань > Транспорт > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844529

На тайваньских дорогах в 2019 году появятся беспилотные автомобили

Тестирование беспилотных автомобилей в условиях реальных дорог начнётся в 2019 году на Тайване. Уже 1 января нового года желающие могут подать заявку на получение автомобильных номеров для прохождения тестирования беспилотных машин.

В Министерстве транспорта и коммуникаций сообщили, что тестирование беспилотников станет возможным на территориях выставочных площадок, университетов, центров искусств. Во избежание неудобств и аварий беспилотники выйдут на тайваньские дороги в тёмное время суток.

В транспортном ведомстве предпримут дополнительные меры для обеспечения безопасности на дорогах, в том числе, на них появятся предупреждающие знаки о движении беспилотных автомобилей. Все беспилотники будут застрахованы, а в случае аварии беспилотный автомобиль будет лишён лицензии на прохождение тестирования.

Тайвань > Транспорт > russian.rti.org.tw, 31 декабря 2018 > № 2844529


Тайвань > Транспорт > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2018 > № 2844535

Правительство принимает меры для ускорения движения транспорта в новогоднюю ночь

Плата за проезд по скоростным автострадам Тайваня будет отменена с полуночи до 5 утра с 29 по 31 декабря и с полуночи до 10 утра 1 января. Об этом объявило в четверг Министерство транспорта и коммуникаций.

Усиление движения транспорта с севера на юг ожидается 29 декабря по окончании рабочей недели. Наибольшие заторы в сторону севера традиционно ожидаются 31 декабря: фейерверк на небоскрёбе Тайбэй-101 остаётся главной новогодней достопримечательностью острова.

29 и 30 декабря с 7 утра до 12 дня на некоторых участках 1-й и 3-й скоростных автострад разрешено движение машин с тремя и более пассажирами.

31 декабря и 1 января с 2 часов дня до 9 вечера эти же правила распространяются на участках 5-й скоростной автострады между Суао и Тоучэном.

Министерство ожидает затруднение движения транспорта с 29 по 31 декабря. По прогнозам, число автомобилей на дорогах в эти дни вырастет от трёх до шести раз.

Тайвань > Транспорт > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2018 > № 2844535


Тайвань > Агропром > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2018 > № 2844534

Премьер Лай: Главная задача правительства в Новом году – победить эпидемию африканской чумы свиней

Премьер Исполнительного Юаня Лай Цин-дэ заявил в пятницу на предновогодней пресс-конференции, что самой насущной задачей правительства в новом году остаётся борьба с эпидемией африканской чумы свиней. Он призвал население сотрудничать с властями и придерживаться мер по ограничению распространения заболевания (в частности, не заказывать по Интернету продукты из свинины китайского происхождения).

«Мы просим всех соотечественников непременно исполнять требования правительства. Самое главное – ни в коем случае не заказывать в Интернет-магазинах продукты, в которых может содержаться вирус африканской чумы свиней. Если вы попали в район распространения эпидемии, тем более не надо покупать там и ввозить на Тайвань продукты из свинины. Если эти требования будут соблюдаться, власти и народ смогут снизить вероятность распространения эпидемии на Тайване», - сказал премьер.

Законодательный Юань также принял в пятницу «Правила профилактики заражения животных», согласно которым запрещается отправлять по почте продукты, находящиеся под карантинным запретом.

Второй важной целью на грядущий год премьер назвал рост экономики и благосостояния населения.

Тайвань > Агропром > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2018 > № 2844534


Тайвань. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2018 > № 2844533

Премьер Лай Цин-дэ выразил обеспокоенность исчезновением 152 вьетнамских туристов

Премьер Исполнительного Юаня Лай Цин-дэ выразил в пятницу серьёзную обеспокоенность фактом исчезновения 152 вьетнамских туристов, въехавших в страну в составе четырёх групп по электронным визам.

С ноября 2015 г., когда стартовал пилотный проект выдачи электронных виз туристам из стран Юго-Восточной Азии, въезжающим в составе групп, на Тайване не досчитались 409 вьетнамских туристов. Министерство иностранных дел объявило 27 декабря о приостановке программы выдачи электронных виз туристам из Вьетнама.

Лай Цин-дэ сказал:

«Все сбежавшие туристы приехали в составе четырёх групп. Из 153 человек пропали 152, проблема крайне серьёзная. На собрании Исполнительного Юаня министр Сюй Го-юн в устной форме доложил о произошедшем, и я дал два указания: первое - как можно скорее разыскать пропавших вьетнамских туристов, и второе – Министерству внутренних дел провести тщательное расследование».

Как сообщалось, туристы из Вьетнама, прибывшие на Тайвань в прошлую пятницу и воскресенье, вскоре скрылись. Национальное иммиграционное агентство сообщило об обнаружении 17 беглецов, которые сейчас допрашиваются властями. Ещё 131 человек находится в розыске.

17 беглых туристов, найденных в уездах Цзяи, Наньтоу, Чжанхуа и Синьчжу, сообщили, что покинули группу, чтобы повидаться с родственниками или найти работу. Между тем, тайваньские власти подозревают вовлечённость в инцидент преступных группировок, занимающихся торговлей людьми.

Тайвань. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2018 > № 2844533


Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 27 декабря 2018 > № 2844596

Диалог по морскому сотрудничеству между Японией и Тайванем начался в Токио

Третий раунд тайваньско-японской встречи-диалога по морским вопросам открылся 27 декабря в Токио. В этом году стороны обсудят вопросы морского сотрудничества, изучения океана и рыбной ловли, и по результатам переговоров подпишут два меморандума.

В делегацию Тайваня вошли представители Совета по делам океана, Управления рыбного хозяйства, Управления береговой охраны, Министерства науки и технологии и Министерства иностранных дел. Делегацию возглавил генеральный секретарь Ассоциации тайваньско-японских связей Чжан Шу-лин.

Председатель базирующейся в Токио Ассоциации японско-тайваньских связей Охаси Мицуо заявил, что за последние годы отношения между сторонами стали более тесными. Он выразил надежду на то, что в будущем Тайваню и Японии удастся укрепить морское сотрудничество и вместе работать на благо стабильности в океане.

Представители МИД Тайваня подчеркнули, что считают острова Сенкаку территорией Китайской Республики, и поэтому тайваньские рыбаки имеют право заниматься рыболовством в этих водах. В ведомстве добавили, что продолжат переговоры с Японией по данному вопросу.

Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 27 декабря 2018 > № 2844596


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 27 декабря 2018 > № 2844594

Культурное движение хакка отмечает 30-летие

Движение за сохранение культуры и языка хакка будет отмечать своё 30-летие 28 декабря. По этому случаю Ассоциация по продвижению прав и интересов народа хакка и редакция журнала «Хакка» провели 27 декабря пресс-конференцию, на которой обсудили продвижение родного языка и культуры на Тайване.

Основатель журнала «Хакка» Цю Жун-цзюй сказал, что народ хакка – тайваньцы и язык хакка – это язык Тайваня. Он заявил, что язык хакка должен стать обязательным предметом в тайваньских школах.

Законодатель Цзян Се-ань отметила, что несмотря на появление телеканалов и радиостанций, вещающих на языке хакка, угроза исчезновения языка по-прежнему высока. Она сказала, что лишь 7% учеников средней и старшей школы могут говорить на языке хакка.

«Был принят закон о развитии языков, язык хакка был признан государственным языком. Теперь нам нужно работать над культурной идентичностью детей хакка: если они смогут идентифицировать себя как хакка, они захотят изучать свой язык», – сказала Цзян.

Хакка – это одна из субэтнических групп, проживающих на территории Китая и на Тайване. После прихода к власти в 2000 году администрации президента Чэнь Шуй-бяня, власти острова стали уделять повышенное внимание этнокультурному возрождению хакка. Были открыты Институт изучения языка и культуры хакка, этнографические музеи и культурные центры. Существуют радиостанции, вещающие на языке хакка на внутреннюю и зарубежную аудиторию. В июле 2003 на Тайване начал работать специальный ежедневный телеканал на языке хакка.

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 27 декабря 2018 > № 2844594


Тайвань. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2018 > № 2844599

Тайваньские власти ищут сбежавших вьетнамских туристов

152 гражданина Вьетнама прибыли на Тайвань в составе туристической группы и пропали. Об этом сообщили 25 декабря в Тайваньском национальном иммиграционном агентстве.

Туристы из Вьетнама прибыли в четырёх группах 21 декабря и исчезли 23 декабря в Гаосюне. В общей сложности 23 туриста отстали от группы между районом Нового Тайбэя Саньчун и уездом Наньтоу в центральном Тайване. Остальные 130 туристов въехали на Тайвань в Тайнане, Гаосюне и Таоюане и пропали 23 и 24 декабря.

Специальная группа в Гаосюне получила план поездки туристов и начала поиск при содействии полиции. В ведомстве расследуют, замешаны ли в деле торговцы людьми.

Вьетнамское туристическое агентство, которое занималось организацией поездки, заявило, что все туристы, вероятно, предоставили им ложные данные о цели поездки, кроме лидера группы, который не пропал. Принимающая тайваньская турфирма немедленно сообщила о случившемся в Бюро по делам туризма.

Найденные туристы будут депортированы за нарушение иммиграционных законов. Им также будет запрещён повторный въезд на Тайвань на определённый срок.

Тайвань. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2018 > № 2844599


Тайвань > Транспорт. Медицина > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2018 > № 2844598

Пассажиров метро Тайбэя предупредили об опасности заражения корью

Представители Тайбэйского метрополитена сообщили 23 декабря, что заражённый корью ребёнок ездил по линии метро Вэньху (коричневой) в период с 13 по 15 декабря. Всех, кто ездил по этой ветке, просят внимательно отнестись к своему здоровью и при появлении симптомов кори в течение 18 дней обратиться за медицинской помощью.

Ребёнок 11 месяцев от роду был диагностирован в субботу 22 декабря. Заражение произошло на Филиппинах. В Центре эпидемического контроля сообщили, что мальчик посетил ЮВА со своей семьёй в период с 30 ноября по 4 декабря.

У мальчика поднялась температура, появился насморк и повышенная усталость к 14 декабря. Через пять дней он был госпитализирован. За это время ребёнок контактировал с 221 человеком, включая членов семьи, медицинский персонал и других пациентов.

Мальчик проехал от станции Ганцянь (Gangqian) до станции Компьютерный парк Наньган (Nangang Software Park) коричневой ветки с 9 до 9:30 утра 13 и 14 декабря и с 12 до 12:30 дня 15 декабря. Он также проехал в обратном направлении от станции Компьютерный парк Наньган до станции Ганцянь с 18:30 до 19 часов вечера 13 декабря, с 14 до 14:30 14 декабря и с 13:30 до 14 часов 15 декабря.

В Центре эпидемического контроля призвали всех, у кого появятся симптомы кори в течение 10-12 дней, обратиться за медицинской помощью.

За прошедший год на Тайване были зарегистрированы 37 случаев кори, из которых 10 были привезены из стран ЮВА.

Тайвань > Транспорт. Медицина > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2018 > № 2844598


Тайвань. Китай > Транспорт > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2018 > № 2844597

Объявлены дополнительные рейсы между Тайванем и материком в период Праздника весны

В Министерстве транспорта и коммуникаций заявили 26 декабря о введении дополнительных рейсов между Тайванем и Китаем в период Нового года по лунному календарю.

Число рейсов между двумя сторонами Тайваньского пролива будет увеличено с 22 января по 19 февраля в связи с увеличением пассажиропотока по обоим направлениям. Это связано с традицией возвращаться домой на празднование Нового года по лунному календарю, также известного как Праздник весны или Чунь-цзе.

До Шанхая будет добавлено 168 рейсов, до Пекина – 10, до Гуанчжоу – 12, до Шэньчжэня – 23, до Ханчжоу – 43 рейса.

Тайвань. Китай > Транспорт > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2018 > № 2844597


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 26 декабря 2018 > № 2838916

По итогам ноября 2018 г., объем экспортных заказов на Тайване составил $47,68 млрд. Это на 2,7% меньше, чем в октябре текущего года, и на 2% меньше, чем в ноябре 2017 г. Таковы официальные данные.

За январь-ноябрь 2018 г. объем экспортных заказов острова достиг $468,44 млрд. Данный показатель увеличился на 5,4% в годовом сопоставлении. В частности, за одиннадцать месяцев текущего года объем заказов, поступивших из материковой части Китая и специального административного района Сянган (Гонконг), составил $120,39 млрд с приростом на 7,8%. Кроме того, из США поступили заказы на $132,4 млрд, а из Европы – $92,05 млрд.

Основу экспорта Тайваня составили телекоммуникационная продукция.

Напомним, что в 2019 г. рост экономики Тайваня несколько замедлится из-за факторов неопределенности, связанных со слабым частным потреблением и ситуацией в мировой экономике.

Напомним, что по итогам июля-сентября 2018 г., внутренний валовой продукт (ВВП) Тайваня вырос на 2,28% по сравнению с аналогичным показателем 2017 г. Рост экономики Тайваня оказался ниже прогнозируемых 2,36% из-за медленного увеличения частного потребления.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 26 декабря 2018 > № 2838916


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 25 декабря 2018 > № 2844602

Президент назначила высший командный состав тайваньской армии

Президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь приняла участие в церемонии назначения высшего командного состава трёх видов войск. Цай заявила, что повышение по службе – это не только признание способностей и заслуг военных, но и возложение на их плечи большей ответственности.

Цай Ин-вэнь, главнокомандующий тайваньской армии, также подчеркнула, что на фоне действий КНР тайваньской армии необходимо приступить к реализации конкретных инноваций. По её словам, в первую очередь, необходимо вносить изменения на стадии формирования армии, а также конкретизировать военные управление и учения, что укрепит оборону страны.

Президент добавила, что фальшивые новости представляют новую угрозу, поэтому необходимо создать многосторонние сдерживающие механизмы, чтобы они не пошатнули общественные устои и ценности.

«Мы столкнулись с новой угрозой, которая исходит не из традиционных военных действий. Новые методы невоенного характера, такие как фальшивые новости и другие попытки влияния, разделяют наше общество, подавляют дух военных, подрывают авторитет правительства и даже демократические ценности, которые мы все разделяем», - сказала Цай.

Президент также потребовала от Министерства обороны усовершенствовать административное управление. По её мнению, граждане Тайваня должны понимать, что военная служба – это не трата времени и не жертва, а, наоборот, она может стать реализацией стремлений и профессиональных амбиций.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 25 декабря 2018 > № 2844602


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 25 декабря 2018 > № 2844601

На Тайване приняли закон о многообразии языков и культур

Законодательный Юань Тайваня принял 25 декабря в третьем чтении Закон о развитии государственных языков. Министр культуры Чжэн Ли-цзюнь поблагодарила депутатов тайваньского парламента за поддержку законопроекта, работа над которым велась на протяжении двух лет. По словам Чжэн, закон поспособствует развитию многообразия языков и культур на Тайване.

«Это исторический момент, так как Тайвань – многоязычная страна с многообразием культур. Этот закон призван обеспечить развитие культурного многообразия и обеспечивает равные права каждой этнической группы на использование родных языков в образовании, СМИ и общественной деятельности. Мы надеемся, что каждый гражданин страны будет гордиться своим родным языком», - сказала Чжэн.

Министр культуры подчеркнула, что благодаря этому закону на Тайване будут созданы исследовательские институты и база данных. Кроме того, обучение родным языкам будет доступно каждому учащемуся, а в СМИ будут организованы каналы на разных языках.

Министерство образования, в свою очередь, введёт новые учебные языковые программы в школьную систему в течение трёх лет.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 25 декабря 2018 > № 2844601


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 25 декабря 2018 > № 2844600

Кэ Вэнь-чжэ официально заступил на пост мэра Тайбэя во второй раз

Вновь избранный мэр Тайбэя Кэ Вэнь-чжэ официально вступил в должность 25 декабря. На церемонии Кэ принёс присягу и получил печать из рук вице-премьера Ши Цзюнь-цзи.

Кэ также сообщил о кадровых перестановках в тайбэйской администрации, в которую вошли члены правящей Демократической прогрессивной партии. На вопрос журналистов, означает ли это сближение независимого кандидата с правящей партией, Кэ ответил, что для него важны только профессиональные качества сотрудников.

Днём ранее новоизбранный мэр Гаосюна Хань Го-юй заявил, что шансы Кэ Вэнь-чжэ выиграть президентские выборы в 2020 году составляют 30%. Сам Кэ, однако, поспешил приступить к своим обязанностям на посту главы Тайбэя, а на возможность участия в президентских выборах ответил, что «глупец сам себе создаёт хлопоты».

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 25 декабря 2018 > № 2844600


Тайвань > СМИ, ИТ. Финансы, банки > russian.rti.org.tw, 24 декабря 2018 > № 2844606

Пользователи LINE Pay сообщили о кражах с их счетов

Председатель Комиссии по финансовому надзору Тайваня Гу Ли-сюн заявил 24 декабря, что услуге электронной оплаты LINE Pay может быть отказано в лицензии на ведение банковской деятельности в интернете. Это связано с отказом головной компании, базирующейся в Японии, предоставить информацию о пользователях.

Ранее некоторые пользователи этой услуги сообщили о кражах с их банковских карт, привязанных к аккаунту в мессенджере. Надзорные службы Тайваня на требование предоставить данные о подозрительных аккаунтах получили отказ, обоснованный тем, что данные хранятся в головной компании в Японии.

По словам Гу Ли-сюна, эти действия могут снизить шансы японской компании на получение лицензии на ведение деятельности на Тайване. Гу также сказал, что во избежание подобных ситуаций в будущем компаниям необходимо предоставить доступ надзорным органам Тайваня к данным пользователей. К примеру, данные пользователей услуг ApplePay и AndroidPay хранятся на Тайване, что упрощает доступ к ним.

В компании LINE выразили готовность содействовать расследованию этих инцидентов, если у местной прокуратуры будут достаточные для этого основания.

Тайвань > СМИ, ИТ. Финансы, банки > russian.rti.org.tw, 24 декабря 2018 > № 2844606


Тайвань > Транспорт > russian.rti.org.tw, 24 декабря 2018 > № 2844605

На Тайване будет создана Следственная комиссия по транспортной безопасности

Законодательный Юань Тайваня рассмотрел 24 декабря законопроект о формировании Следственной комиссии по транспортной безопасности. Ранее премьер-министр Лай Цин-дэ заявил о формировании этой комиссии при Комитете по авиабезопасности.

На вопросы депутатов об обязанностях и полномочиях новой комиссии председатель Комитета по авиабезопасности Ян Хун-чжи сказал, что комитет будет заниматься предотвращением и расследованиями транспортных происшествий. Ян сказал: «В первом варианте законопроекта не было слова «следственный». Что касается нынешнего Комитета по авиабезопасности, для нас расследования – это способ предотвращения аварий. Мы на протяжении 4 лет старались их предотвращать. Меня удивило то, что комиссия будет заниматься и расследованиями. Это отличается от опыта других стран, о котором я знаю».

По мнению Яна, инспекция и расследования должны проводится разными комитетами. Если и тем, и другим будет заниматься один и тот же комитет, это может привести к противоречиям.

Премьер-министр Лай Цин-дэ сообщил о формировании новой комиссии после аварии с поездом «Пуюма», который сошел с рельсов 21 октября в уезде Илань. С рельсов сошли все 8 вагонов поезда, 4 вагона перевернулись. В поезде находились 366 пассажиров, более 160 пострадали и были госпитализированы. В результате аварии погибло 18 человек.

Тайвань > Транспорт > russian.rti.org.tw, 24 декабря 2018 > № 2844605


Тайвань > Медицина. Образование, наука > russian.rti.org.tw, 24 декабря 2018 > № 2844604

Правительство Тайваня будет развивать науку о мозге

Министр науки и технологий Тайваня Чэнь Лянь-цзи сообщил 24 декабря о начале реализации Программы развития тайваньской науки о мозге. Эта программа направлена на изучение мозга и разработку технологий на основе полученных знаний.

По словам министра, изучение связей между клетками мозга и применение этих знаний поможет в разработке технологий для профилактики и лечения заболеваний мозга. Чэнь сказал: «Тайвань – маленькая страна, но у нас есть открытое пространство для общения. Поэтому наша междисциплинарная команда может оказаться эффективнее команд в других странах».

Глава Отдела биотехнологий Министерства науки и технологий Чжуан Вэй-чжэ, в свою очередь, сообщил, что тайваньские учёные уже в 1960-х годах обнаружили влияние змеиного яда на нервные клетки мозга. Он выразил надежду на то, что эта государственная программа поможет в разработке методик лечения аутизма и поражений нервной системы.

Министр также добавил, что программа разделена на две стадии – полтора и четыре года. На первоначальном этапе реализации программы правительство вложит от 300 до 400 млн НТД на поиск перспективных междисциплинарных проектов. В дальнейшем в эти проекты будет вложен 1 млрд НТД.

Тайвань > Медицина. Образование, наука > russian.rti.org.tw, 24 декабря 2018 > № 2844604


Далее...